��星� (Firefly Planet) (tradução)

Original

Ziyu

Compositor: 甘�夫, �莓爆�, 黎栩晴, �修远

O que houve?
O humor muda com o tempo, sempre diferente
Céu limpo, a Lua brilhante
Está tudo bem
É preciso dar tudo de si para viver livremente
Às vezes meu coração dispara, às vezes relaxo
E toda a saudade sempre tem a ver com você
Às vezes feliz
Às vezes confuso, às vezes fora de controle
O verão sopra cada emoção sentida
Como a brisa nos campos de trigo
Me tornando extraordinário

Até o dia
Que minhas cores rodarem o mundo
Seu universo e a minha voz
Acompanhando o pôr do Sol
De mãos dadas
Aceitando todas as emoções sem reservas
Sem precisar dizer nada
Com você ao meu lado, nossos corações batem no mesmo ritmo
Como vaga-lumes numa noite chuvosa
Que se comparam ao céu estrelado
Me deixe brilhar
Me deixe amar até o fim
E te abraçar de novo

O que houve?
O humor muda com o tempo, sempre diferente
Céu limpo, a Lua brilhante
Está tudo bem
É preciso dar tudo de si para viver livremente
Às vezes meu coração dispara, às vezes relaxo
E toda a saudade sempre tem a ver com você
Às vezes feliz
Às vezes confuso, às vezes fora de controle
O verão sopra cada emoção sentida
Como a brisa nos campos de trigo
Me tornando extraordinário

Até o dia
Que minhas cores rodarem o mundo
Seu universo e a minha voz
Acompanhando o pôr do Sol
De mãos dadas
Aceitando todas as emoções sem reservas
Sem precisar dizer nada
Com você ao meu lado, nossos corações batem no mesmo ritmo
Como vaga-lumes numa noite chuvosa
Que se comparam ao céu estrelado
Me deixe brilhar
Me deixe amar até o fim
E te abraçar de novo

No final
É a coragem que vence as palavras presas na garganta
Tudo está nos olhos
Não precisa de motivo, vamos nos abraçar sem medo
Somos vaga-lumes espalhados pelo céu
Formando um pequeno planeta
A razão da minha existência
É estar ao seu lado
De mãos dadas
Aceitando todas as emoções sem reservas
Sem precisar dizer nada
Com você ao meu lado, nossos corações batem no mesmo ritmo
Como vaga-lumes numa noite chuvosa
Que se comparam ao céu estrelado
Me fazendo brilhar
Me deixe amar até o fim
E te abraçar de novo